crta
Hrvatska znanstvena Sekcija img
bibliografija
3 gif
 Naslovna
 O projektu
 FAQ
 Kontakt
4 gif
Pregledavanje radova
Jednostavno pretraživanje
Napredno pretraživanje
Skupni podaci
Upis novih radova
Upute
Ispravci prijavljenih radova
Ostale bibliografije
Slični projekti
 Bibliografske baze podataka

Jelena Parizoska
(272805)

 
 
 
Verzija za printanje   
 
  Poglavlja u knjizi
 

1. Parizoska, Jelena; Filipović Petrović, Ivana.
Variation of Adjectival Slots in kao (‘as’) Similes in Croatian: A Cognitive Linguistic Account // Computational and Corpus-Based Phraseology (Lecture Notes in Computer Science, volume 10596) / Mitkov, Ruslan (ur.).
Cham : Springer, 2017. Str. 348-362. URL link to work

2. Novoselec, Zvonimir; Parizoska, Jelena.
A corpus-based study of similes and cognate adjectival forms in English, Swedish and Croatian // Phraseology and Discourse : Cross Linguistic and Corpus-based Approaches / Pamies, Antonio ; Luque Nadal, Lucía ; José Manuel ; Pazos Bretaña (ur.).
Baltmannsweiler : Schneider Verlag Hohengehren, 2012. Str. 101-110.

3. Parizoska, Jelena.
The Canonical Form in Murky Waters: Idiom Variation and the Croatian National Corpus // Korpora, Web und Datenbanken. Computergestützte Methoden in der modernen Phraseologie und Lexikographie. / Ptashnyk, Stefaniya ; Hallsteinsdóttir, Erla ; Bubenhofer, Noah (ur.).
Baltmannsweiler : Schneider Verlag Hohengehren, 2010. Str. 95-107. URL link to work

4. Stanojević, Mateusz-Milan; Parizoska, Jelena; Banović Lea.
Schematic idioms and cultural models // Cognitive Approaches to English: Fundamental, Methodological, Interdisciplinary and Applied Aspects / Brdar, Mario ; Omazić, Marija ; Pavičić Takač, Višnja (ur.).
Newcastle : Cambridge Scholars Publishing, 2009. Str. 321-344. URL link to work

5. Parizoska, Jelena.
Pragmatički aspekti modifikacija frazema u novinskim naslovima // Slavenska frazeologija i pragmatika / Fink Arsovski, Željka ; Hrnjak, Anita (ur.).
Zagreb : Knjigra, 2007. Str. 173-177.
Vrh
 
  Znanstveni radovi u drugim časopisima
 

1. Parizoska, Jelena.
Poredbeni frazemi s vlastitim imenicama u hrvatskome - korpusni pristup. // Славистички студии (Slavistički studii). 18 (2018) , 1; 139-151 (članak, znanstveni).

2. Parizoska, Jelena; Stanojević, Mateusz-Milan.
Problemi frazeološkog nazivlja. // Rasprave: časopis Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje. 44 (2018) , 2; 611-625 (članak, znanstveni). URL link to work

3. Filipović Petrović, Ivana; Parizoska, Jelena.
Leksikografska obrada frazema s promjenjivom glagolskom sastavnicom u hrvatskome. // Jezikoslovlje. 18 (2017) , 2; 245-278 (članak, znanstveni). URL link to work

4. Parizoska, Jelena; Rajh, Ivanka.
Idiom variation in business English textbooks: A corpus-based study. // ESP Today. Journal of English for Specific Purposes at Tertiary Level. 5 (2017) , 1; 46-67 (članak, znanstveni). URL link to workURL link to work

5. Stanojević, Mateusz-Milan; Kryžan-Stanojević, Barbara; Parizoska, Jelena.
A contrastive view of adjectives in Croatian, Polish and English: subjectification as a local phenomenon. // Cognitive Studies | Études cognitives. 11 (2011) ; 31-52 (članak, znanstveni). URL link to work

6. Parizoska, Jelena.
Idiom variability in Croatian: the case of the CONTAINER schema. // Cognitive Studies | Études cognitives. 9 (2009) ; 171-180 (članak, znanstveni). URL link to work

7. Parizoska, Jelena.
The -ing Forms in English Word Formation. // Romanian Journal of English Studies. 2 (2005) ; 56-61 (članak, znanstveni). URL link to work
Vrh
 
  Ostali radovi u drugim časopisima
 

1. Parizoska, Jelena.
Marija Omazić: Phraseology through the looking glass. Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, Filozofski fakultet, Osijek, 2015.. // Suvremena lingvistika. 42 (2016) , 81; 131-134 (prikaz, ostalo). URL link to work
Vrh
 
  Znanstveni radovi u zbornicima skupova s međunar.rec.
 

1. Parizoska, Jelena; Novoselec, Zvonimir.
Idiom variation and grammaticalization : a case study // XXVI. međunarodni znanstveni skup "Jezik kao informacija" : zbornik radova = 26th international conference "Language as information" : proceedings from the CALS conference 2012 / Peti-Stantić, Anita ; Stanojević, Mateusz-Milan (ur.).
Frankfurt am Main etc. : Peter Lang Verlag, 2014. 179-192 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni). URL link to work

2. Stanojević, Mateusz-Milan; Parizoska, Jelena.
Subjectification of idiom introducers in discourse: the case of proverbial in English, Polish and Croatian // Discourse and Dialogue - Diskurs und Dialog / Karabalić, Vladimir ; Aleksa Varga, Melita ; Pon Leonard (ur.).
Frankfurt am Main, Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Wien : Peter Lang, 2012. 85-96 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
Vrh
 
  Drugi radovi u zbornicima skupova s recenzijom
 

1. Parizoska, Jelena; Filipović Petrović, Ivana.
Uporabni model jezika u leksikografskoj obradi frazeološke varijantnosti u hrvatskome // Metodologija i primjena lingvističkih istraživanja / Udier, Sanda Lucija ; Cergol Kovačević, Kristina (ur.).
Zagreb : Srednja Europa, 2016. 147-158 (predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad,znanstveni).

2. Parizoska, Jelena; Novoselec, Zvonimir.
Predodžbena shema SPREMNIKA u frazeologiji: prvi i drugi plan // Prostor i vrijeme u jeziku: Jezik prostoru i vremenu / Brdar, Mario ; Omazić, Marija ; Pavičić Takač, Višnja ; Gradečak-Erdeljić, Tanja ; Buljan, Gabrijela (ur.).
Zagreb – Osijek : Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku – Filozofski Fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera, 2010. 57-67 (predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad,znanstveni).

3. Stanojević, Mateusz-Milan; Parizoska, Jelena; Stanojević, Marek-Mladen.
Kulturni modeli i motivacija frazema // Jezik i identiteti / Granić, Jagoda (ur.).
Zagreb, Split : Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku, 2007. 569-577 (predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad,znanstveni).

4. Parizoska, Jelena.
Semantičke modifikacije frazema u novinskim naslovima // Jezik i mediji – ; jedan jezik : više svjetova / Granić, Jagoda (ur.).
Zagreb-Split : Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku, 2006. 533-540 (predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad,stručni).

5. Stanojević, Mateusz-Milan; Parizoska, Jelena.
Konvencionalne konceptualne metafore i idiomatičnost // Semantika prirodnog jezika i metajezik semantike / Granić, Jagoda (ur.).
Zagreb-Split : Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku, 2005. 701-712 (predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
Vrh
 
  Sažeci u zbornicima skupova
 

1. Filipović Petrović, Ivana; Parizoska, Jelena.
Sketch Engine i Lexonomy: digitalni alati za izradu Frazeološkog rječnika hrvatskoga jezika // .
(pozvano predavanje,znanstveni). URL link to work

2. Filipović Petrović, Ivana; Parizoska, Jelena.
Mogućnosti leksikografske obrade promjenjivih frazema u mrežnome frazeološkom rječniku hrvatskoga jezika // .
32-34 (predavanje,domaća recenzija,sažetak,znanstveni). URL link to work

3. Parizoska, Jelena.
Primjena kognitivnolingvističkog pristupa poučavanju frazema u sveučilišnoj nastavi engleskoga kao stranoga jezika // .
4-4 (predavanje,domaća recenzija,sažetak,stručni). URL link to work

4. Parizoska, Jelena.
What constitutes the core of a verbal idiom? Stability and variation in a cross-linguistic perspective. // .
165-166 (predavanje,međunarodna recenzija,sažetak,znanstveni).

5. Parizoska, Jelena; Stanojević, Mateusz-Milan.
What does phraseology study? Terminological and classification issues. // .
54-54 (predavanje,međunarodna recenzija,sažetak). URL link to work

6. Parizoska, Jelena; Filipović Petrović, Ivana.
Konceptualna organizacija frazeoloških rječnika u e-leksikografiji // .
99-99 (predavanje,domaća recenzija,sažetak). URL link to work

7. Parizoska, Jelena.
The influence of constructional schemas on the lexical and syntactic flexibility of verbal idioms in Croatian // .
(predavanje,međunarodna recenzija,sažetak,znanstveni).

8. Parizoska, Jelena; Filipović Petrović, Ivana.
Force-dynamic schemas and lexico-syntactic variability of idioms in Croatian // .
(predavanje,međunarodna recenzija,sažetak,znanstveni). URL link to work

9. Parizoska, Jelena.
Poredbeni frazemi s vlastitim imenicama u hrvatskome // .
(predavanje,međunarodna recenzija,sažetak,znanstveni).

10. Rajh, Ivanka; Parizoska Jelena.
Primjena računalnih korpusa u nastavi engleskog jezika struke // .
(predavanje,domaća recenzija,sažetak,stručni).

11. Parizoska, Jelena.
Figurative language in EFL textbooks for young learners: Challenges and implications for teaching // .
(predavanje,međunarodna recenzija,sažetak,stručni). URL link to work

12. Filipović Petrović, Ivana; Parizoska, Jelena.
Leksikografska obrada frazema s promjenjivom glagolskom sastavnicom u hrvatskome // .
(predavanje,domaća recenzija,sažetak). URL link to work

13. Parizoska, Jelena.
Phraseological Derivation in Croatian: Nominalization of Verbal Idioms // .
(predavanje,međunarodna recenzija,sažetak). URL link to work

14. Parizoska, Jelena; Filipović Petrović, Ivana.
Uporabni model jezika u leksikografskoj obradi frazeološke varijantnosti u hrvatskome // .
(predavanje,domaća recenzija,sažetak). URL link to work

15. Parizoska, Jelena; Rajh, Ivanka.
Idiom variation in English for Business – an unlevel playing field // .
(predavanje,međunarodna recenzija,sažetak,znanstveni).

16. Parizoska, Jelena; Rajh, Ivanka.
Frazemi u poslovnom engleskom jeziku // .
(predavanje,domaća recenzija,sažetak,znanstveni).

17. Parizoska, Jelena.
Variation of Croatian verbal idioms with the locative u (‘in’) phrase // .
(predavanje,međunarodna recenzija,sažetak,znanstveni). prilozen text radaURL link to work

18. Parizoska, Jelena.
Nekonvencionalna upotreba frazema u hrvatskom jeziku // .
(poster,domaća recenzija,sažetak,znanstveni). URL link to work

19. Parizoska, Jelena.
Local constraints on idiom variation in Croatian // .
(predavanje,međunarodna recenzija,sažetak,znanstveni).

20. Novoselec, Zvonimir; Parizoska, Jelena.
Gramatikalizacija i frazeološka varijantnost u engleskom, švedskom i hrvatskom jeziku // .
(predavanje,domaća recenzija,sažetak).

21. Stanojević, Mateusz-Milan; Parizoska, Jelena.
Tuning devices in a cross-linguistic perspective // .
(predavanje,domaća recenzija,sažetak,znanstveni).

22. Parizoska, Jelena; Novoselec, Zvonimir.
Predodžbena shema SPREMNIKA u frazeologiji: prvi i drugi plan // .
(predavanje,domaća recenzija,sažetak).

23. Stanojević, Mateusz-Milan; Parizoska, Jelena; Banović, Lea.
Schematic idioms and cultural models // .
(predavanje,međunarodna recenzija,sažetak).

24. Stanojević, Mateusz-Milan; Parizoska, Jelena; Stanojević, Marek-Mladen.
Kulturni modeli i motivacija frazema // .
(predavanje,domaća recenzija,sažetak,znanstveni). prilozen text rada

25. Parizoska, Jelena.
English and Croatian phraseological false pairs // .
(predavanje,međunarodna recenzija,sažetak).
Vrh
 
  Neobjavljena sudjelovanja na skupovima
 

1. Novoselec, Zvonimir; Parizoska, Jelena.
A corpus-based study of idioms of comparison and their variants in English, Swedish and Croatian // .
(predavanje,međunarodna recenzija,neobjavljeni rad).

2. Parizoska, Jelena.
The CONTAINER image schema and idiom variation // .
(predavanje,međunarodna recenzija,neobjavljeni rad).

3. Parizoska, Jelena.
The canonical form in murky waters: idiom variation and the Croatian National Corpus // .
(predavanje,međunarodna recenzija,neobjavljeni rad,znanstveni).
Vrh
 
upomoc
foot_4