System error

error:  Error during compilation of /srv/www/crosbi/bib/prikazi-rad:
Bad name after PUNI_TEKT' at /srv/www/crosbi/bib/prikazi-rad line 1390.

Stack:
[/srv/www/crosbi/bib/prikazi-rad:1390]
[/usr/share/perl5/HTML/Mason/Interp.pm:820]
[/usr/share/perl5/HTML/Mason/Interp.pm:448]
[/usr/share/perl5/HTML/Mason/Request.pm:252]
[/usr/share/perl5/HTML/Mason/Request.pm:215]
[/usr/share/perl5/HTML/Mason/ApacheHandler.pm:94]
[/usr/share/perl5/Class/Container.pm:275]
[/usr/share/perl5/Class/Container.pm:353]
[/usr/share/perl5/HTML/Mason/Interp.pm:351]
[/usr/share/perl5/HTML/Mason/ApacheHandler.pm:874]
[/usr/share/perl5/HTML/Mason/ApacheHandler.pm:828]
[(eval 26):8]
[/srv/www/crosbi/bib/prikazi-rad:1390]

context: 
... 
1386:  }
1387:  </%perl>
1388: 
1389:  <tr valign="top">
1390:  <td align="right" class="brownnaslov1" valign="top"><b><% $prijevod_ar[35] %>:</b></td>
1391:  <td align="left" class="text"><% $casopis %></td>
1392:  </tr>
1393: 
1394:  </%def>
... 
code stack:  /usr/share/perl5/HTML/Mason/Interp.pm:453
/usr/share/perl5/HTML/Mason/Request.pm:252
/usr/share/perl5/HTML/Mason/Request.pm:215
/usr/share/perl5/HTML/Mason/ApacheHandler.pm:94
/usr/share/perl5/Class/Container.pm:275
/usr/share/perl5/Class/Container.pm:353
/usr/share/perl5/HTML/Mason/Interp.pm:351
/usr/share/perl5/HTML/Mason/ApacheHandler.pm:874
/usr/share/perl5/HTML/Mason/ApacheHandler.pm:828
(eval 26):8
-e:0
raw error






























Error during compilation of /srv/www/crosbi/bib/prikazi-rad:
Bad name after PUNI_TEKT' at /srv/www/crosbi/bib/prikazi-rad line 1390.

Stack:
  [/srv/www/crosbi/bib/prikazi-rad:1390]
  [/usr/share/perl5/HTML/Mason/Interp.pm:820]
  [/usr/share/perl5/HTML/Mason/Interp.pm:448]
  [/usr/share/perl5/HTML/Mason/Request.pm:252]
  [/usr/share/perl5/HTML/Mason/Request.pm:215]
  [/usr/share/perl5/HTML/Mason/ApacheHandler.pm:94]
  [/usr/share/perl5/Class/Container.pm:275]
  [/usr/share/perl5/Class/Container.pm:353]
  [/usr/share/perl5/HTML/Mason/Interp.pm:351]
  [/usr/share/perl5/HTML/Mason/ApacheHandler.pm:874]
  [/usr/share/perl5/HTML/Mason/ApacheHandler.pm:828]
  [(eval 26):8]
  [/srv/www/crosbi/bib/prikazi-rad:1390]



Trace begun at /usr/share/perl5/HTML/Mason/Interp.pm line 854
HTML::Mason::Interp::_compilation_error('HTML::Mason::Interp=HASH(0x5574164b72e0)', '/srv/www/crosbi/bib/prikazi-rad', 'HTML::Mason::Exception::Compilation=HASH(0x55741678d988)') called at /usr/share/perl5/HTML/Mason/Interp.pm line 453
HTML::Mason::Interp::load('HTML::Mason::Interp=HASH(0x5574164b72e0)', '/prikazi-rad') called at /usr/share/perl5/HTML/Mason/Request.pm line 252
eval {...} at /usr/share/perl5/HTML/Mason/Request.pm line 235
HTML::Mason::Request::_initialize('HTML::Mason::Request::ApacheHandler=HASH(0x5574162392b0)') called at /usr/share/perl5/HTML/Mason/Request.pm line 215
HTML::Mason::Request::new('HTML::Mason::Request::ApacheHandler', 'error_mode', 'output', 'plugins', 'ARRAY(0x557416104e48)', 'error_format', 'html', 'interp', 'HTML::Mason::Interp=HASH(0x5574164b72e0)', 'comp', '/prikazi-rad', 'args', 'ARRAY(0x5574161c99d0)', 'ah', 'HTML::Mason::ApacheHandler=HASH(0x557416490ad8)', 'apache_req', 'Apache2::Request=SCALAR(0x55741578cd48)', 'container', 'HASH(0x55741625ea78)') called at /usr/share/perl5/HTML/Mason/ApacheHandler.pm line 94
HTML::Mason::Request::ApacheHandler::new('HTML::Mason::Request::ApacheHandler', 'error_mode', 'output', 'plugins', 'ARRAY(0x557416104e48)', 'error_format', 'html', 'interp', 'HTML::Mason::Interp=HASH(0x5574164b72e0)', 'comp', '/prikazi-rad', 'args', 'ARRAY(0x5574161c99d0)', 'ah', 'HTML::Mason::ApacheHandler=HASH(0x557416490ad8)', 'apache_req', 'Apache2::Request=SCALAR(0x55741578cd48)', 'container', 'HASH(0x55741625ea78)') called at /usr/share/perl5/Class/Container.pm line 275
Class::Container::call_method('HTML::Mason::Interp=HASH(0x5574164b72e0)', 'request', 'new', 'interp', 'HTML::Mason::Interp=HASH(0x5574164b72e0)', 'comp', '/prikazi-rad', 'args', 'ARRAY(0x5574161c99d0)', 'ah', 'HTML::Mason::ApacheHandler=HASH(0x557416490ad8)', 'apache_req', 'Apache2::Request=SCALAR(0x55741578cd48)', 'container', 'HASH(0x55741625ea78)') called at /usr/share/perl5/Class/Container.pm line 353
Class::Container::create_delayed_object('interp', 'HTML::Mason::Interp=HASH(0x5574164b72e0)', 'comp', '/prikazi-rad', 'args', 'ARRAY(0x5574161c99d0)', 'ah', 'HTML::Mason::ApacheHandler=HASH(0x557416490ad8)', 'apache_req', 'Apache2::Request=SCALAR(0x55741578cd48)', 'container', 'HASH(0x55741625ea78)') called at /usr/share/perl5/HTML/Mason/Interp.pm line 351
HTML::Mason::Interp::make_request('HTML::Mason::Interp=HASH(0x5574164b72e0)', 'comp', '/prikazi-rad', 'args', 'ARRAY(0x5574161c99d0)', 'ah', 'HTML::Mason::ApacheHandler=HASH(0x557416490ad8)', 'apache_req', 'Apache2::Request=SCALAR(0x55741578cd48)') called at /usr/share/perl5/HTML/Mason/ApacheHandler.pm line 874
eval {...} at /usr/share/perl5/HTML/Mason/ApacheHandler.pm line 873
HTML::Mason::ApacheHandler::prepare_request('HTML::Mason::ApacheHandler=HASH(0x557416490ad8)', 'Apache2::RequestRec=SCALAR(0x55741668a548)') called at /usr/share/perl5/HTML/Mason/ApacheHandler.pm line 828
HTML::Mason::ApacheHandler::handle_request('HTML::Mason::ApacheHandler=HASH(0x557416490ad8)', 'Apache2::RequestRec=SCALAR(0x55741668a548)') called at (eval 26) line 8
HTML::Mason::ApacheHandler::handler('HTML::Mason::ApacheHandler', 'Apache2::RequestRec=SCALAR(0x55741668a548)') called at -e line 0
eval {...} at -e line 0