crta
Hrvatska znanstvena Sekcija img
bibliografija
3 gif
 Naslovna
 O projektu
 FAQ
 Kontakt
4 gif
Pregledavanje radova
Jednostavno pretraživanje
Napredno pretraživanje
Skupni podaci
Upis novih radova
Upute
Ispravci prijavljenih radova
Ostale bibliografije
Slični projekti
 Bibliografske baze podataka

Pregled bibliografske jedinice broj: 470760

Časopis

Autori: Muhoberac, Mira
Naslov: Svevremeni Molière (Molière, Škrtac, Građanin plemić, prev. Višnja Machiedo i Mladen Škiljan, Mozaik knjiga, Zagreb, 2010.)
( Molière for every time (Molière, Škrtac, Commoner nobleman, translated Višnja Machiedo and Mladen Škiljan, Mozaik knjiga, Zagreb, 2010.) )
Izvornik: Vijenac : novine Matice hrvatske za književnost, umjetnost i znanost (1330-2787) XVIII. (2010), 422.; 20-20
Vrsta rada: članak
Ključne riječi: Molière; tekst; predstava; prijevod
( Molière; text; performance; translation )
Sažetak:
Osvrt na knjigu: Molière, Škrtac, Građanin plemić, prev. Višnja Machiedo i Mladen Škiljan, Mozaik knjiga, Zagreb, 2010. Pozornost se posvećuje koncepciji knjige urednice Lidije Zozoli koja polazi od povezanosti Molièreovih komedija s aktualnim hrvatskim predstavama. Detaljno se prikazuje i pogovor Sanje Ivić, tj. dramaturško motrište. Najvećim vrijednostima knjige ocjenjuju se izvrsni prijevodi Višnje Machiedo i Mladena Škiljana (s francuskoga na hrvatski).
Izvorni jezik: HRV
Current Contents: NE
Citation Index: NE
Kategorija: Stručni
Znanstvena područja:
Filologija,Znanost o umjetnosti
Tiskani medij: da
URL Internet adrese: http://www.matica.hr/Vijenac/vijenac422.nsf/AllWebDocs/Svevremeni_Molicre
Časopis izlazi u samo elektroničkom izdanju: NE
Google Scholar: Svevremeni Molière (Molière, Škrtac, Građanin plemić, prev. Višnja Machiedo i Mladen Škiljan, Mozaik knjiga, Zagreb, 2010.)
Upisao u CROSBI: mmuhober@ffzg.hr (mmuhober@ffzg.hr), 12. Svi. 2010. u 19:39 sati
Napomene:
Zagreb, 6. svibnja 2010.



Verzija za printanje   za tiskati


upomoc
foot_4