Ponedjeljak 6. Svibanj 2024
| |
|
|
| |
Autorske knjige
|
| |
1. Berbić Kolar, Emina; Kolenić, Ljiljana.
Sičanske riči
.
Osijek : Fakultet za odgojne i obrazovne znanosti Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, 2014. (monografija).
|
2. Rittgasser, Stefan; Kolenić, Ljiljana.
Njemačko-hrvatski rječnik jezikoslovnoga nazivlja / Deutsch-Kroatisches Woerterbuch Linguistischer Termini
.
Zagreb : Hrvatsko filološko društvo, 2013. (rječnik).
|
3. Rittgasser, Stefan; Kolenić, Ljiljana.
Hrvatsko-njemački rječnik jezikoslovnoga nazivlja. Kroatisch-Deutsches Worterbuch linguistischer Termini
.
Zagreb : Hrvatsko filološko društvo, 2012 (rječnik).
|
4. Farkaš, Loretana.
Od slovosloxnosti slavonske
.
Osijek : Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, 2010. (monografija).
|
|
|
|
| |
Poglavlja u knjizi
|
| |
1. Kolenić, Ljiljana.
Monoštorski rječnik Bile riči Marije Šeremešić // Bile riči. Rječnik govora Monoštora / Čeliković, Katarina (ur.).
Subotica : Zavod za kulturu vojvođanskih Hrvata, 2016..
Str. 109-117.
|
2. Kolenić, Ljiljana.
Govori Vukovarsko-srijemske županije // Vukovarsko-srijemska županija / Živić, Dražen ; Paić-Jurinić, Mirjana (ur.).
Zagreb : Vukovar : Institut društvenih znanosti Ivo Pilar ; Županija Vukovarsko-srijemska , 2012..
Str. 319.-325..
|
3. Farkaš, Loretana.
Stručno nazivlje u Katančićevu Zemlyomirju // Elementa Geometriae Practicae – Zemlyomirje – Uvod u praktičnu geometriju - zemljomjerstvo / Lapaine, Miljenko ; Marjanović, Dušan (ur.).
Zagreb : Geodetski fakultet Sveučilišta u Zagrebu ; Hrvatsko geodetsko društvo, 2010.
Str. 233-247.
|
4. Kolenić, Ljiljana.
O Šokačkim divanima Zorislava Vidakovića // Šokački divani / Vjekoslav Đaniš (ur.).
Bizovac : Ogranak Matice hrvatske u Bizovcu, 2010..
Str. 5-8.
|
5. Kolenić, Ljiljana.
Zaboravljene riječi Ilije Žarkovića // Zaboravljeni rječnik / Žigmanov, Tomislav (ur.).
Subotica : Zavod za kulturu vojvođanskih Hrvata, 2009..
Str. 111-118.
|
6. Kolenić, Ljiljana.
Frazemi u trsatsko-bakarskoj i crikveničkoj čakavštini Ive Lukežić. // U službi jezika. Zborniku u čast Ivi Lukežić / Silvana Vranić (ur.).
Rijeka : Filozofski fakultet Sveučilišta u Rijeci, 2007..
Str. 291-304.
|
7. Kolenić, Ljiljana.
Govori slavonskoga dijalekta (šokački govori) // Šokadija i Šokci. Podrijetlo i naseljavanje / Sekulić, Ante (ur.).
Vinkovci : Privlačica, 2007..
Str. 185-195.
|
8. Kolenić, Ljiljana.
Pogled u leksik Tadijanovićevih pjesama // Zbornik radova o Dragutinu Tadijanoviću 1991-2007. / Jelčić, Dubravko (ur.).
Zagreb : Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti (HAZU) ; Školska knjiga, 2007.
Str. 430-440.
|
9. Kolenić, Ljiljana.
Jezik Predika Emerika Pavića // Zbornik Franje Emanuela Hoška. Tkivo kulture / Nela Veronika Gašpar (ur.).
Zagreb : RIjeka : Kršćanska sadašnjost ; Katolički bogoslovni fakultet Sveučilišta u Zagrebu - Teologija u Rijeci, 2006..
Str. 263-288.
|
|
|
|
|
| |
Znanstveni radovi u drugim časopisima
|
| |
1. Farkaš, Loretana; Ćurak, Silvija.
Klaićevo "Bizovačko narječje" i današnji podravski govori slavonskoga dijalekta. // Lingua Montenegrina. VIII/1 (2015) , 15; 87-96 (članak, znanstveni).
|
2. Babić Sesar, Tena.
Iz sintakse slavonskoga dijalekta: rečenice. // Šokačka rič ... : zbornik radova Znanstvenoga skupa Slavonski dijalekt. 11 (2014) ; 261-284 (članak, znanstveni).
|
3. Farkaš, Loretana.
Stari slavonski rukopisni rječnici. // Filologija : časopis Razreda za filološke znanosti Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti. 58 (2012) ; 99-114 (izvorni znanstveni članak, znanstveni).
|
4. Farkaš, Loretana; Babić, Tena.
Neumorno traganje po istinama hrvatske jezičke povijesti. // Lingua Montenegrina. 4 (2011) , 7; 387-409 (pregledni rad, znanstveni).
|
5. Farkaš, Loretana.
Geometrijsko nazivlje u 18. stoljeću. // Filologija : časopis Razreda za filološke znanosti Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti. 54 (2010) ; 19-49 (članak, znanstveni).
|
6. Farkaš, Loretana.
Oblikovanje stručnoga nazivlja u hrvatskom jeziku 18. stoljeća. // Lingua Montenegrina. 3 (2010) , 5; 103-121 (pregledni rad, znanstveni).
|
7. Farkaš, Loretana.
Fonološko i morfonološko pravopisno načelo u slavonskih dopreporodnih pisaca. // Lingua Montenegrina. 4 (2010) , 6; 119-138 (članak, znanstveni).
|
8. Despot Loretana.
Lovro Šitović i slavonske gramatike 18. stoljeća. // Riječ : časopis za slavensku filologiju. 15 (2009) , 2; 48-58 (članak, znanstveni).
|
9. Despot, Loretana.
Zašto Hrvati Bibliju tiskaju tek u 19. stoljeću?. // Lingua Montenegrina. 2 (2009) , 3; 95-115 (članak, znanstveni).
|
10. Kolenić, Ljiljana.
Hrvatski književni jezik u Osijeku od 1809. godine do 2009. godine. // Anali Zavoda za znanstveni i umjetnički rad u Osijeku. 25 (2009) , 1; 71-85 (pregledni rad, znanstveni).
|
11. Despot Loretana.
Zašto Reljkovićeva slavonska gramatika nije slavonska. // Šokačka rič. 6 (2008) , 1; 123-138 (članak, znanstveni).
|
12. Despot, Loretana.
Jezikoslovno nazivlje u dopreporodnoj Slavoniji. // Riječ : časopis za slavensku filologiju. 17 (2008) , 1; 45-55 (članak, znanstveni).
|
13. Kolenić, Ljiljana.
Frazeologija u hrvatskim jezikoslovnim člancima. // Lingua Montenegrina. 1 (2008) , 1; 135-160 (članak, znanstveni).
|
14. Ćurak, Silvija.
O imenima u južnoj Baranji. // Baranjsko slovo. 1 (2007) , 1; 37-46 (članak, znanstveni).
|
15. Despot, Loretana.
Doprinos Stjepana Sekereša proučavanju slavonskoga dijalekta. // Baranjsko slovo. 1 (2007) , 1; 31-36 (članak, znanstveni).
|
16. Kolenić, Ljiljana.
Stjepan Sekereš o baranjskim govorima. // Baranjsko slovo. 1 (2007) , 1; 21-30 (članak, znanstveni).
|
17. Kolenić, Ljiljana.
Frazeologija u hrvatskim jezikoslovnim člancima. // Hum (Mostar). 2 (2007) , 2; 320-345 (članak, znanstveni).
|
18. Kolenić, Ljiljana.
Instrumental jednine imenica i-vrste u Ranjininu zborniku. // Jezik. Časopis za kulturu hrvatskoga jezika. 53 (2006) , 5; 161-168 (članak, znanstveni).
|
19. Kolenić, Ljiljana.
Pogled u jezik propovijedi Emerika Pavića. // Hum (Mostar). 1 (2006) , 1; 158-188 (članak, znanstveni).
|
20. Kolenić, Ljiljana.
Pogled u tvorbu staroga hrvatskoga gramatičkoga nazivlja. // Filologija. 46-47 (2006) ; 151-165 (članak, znanstveni).
|
21. Despot, Loretana.
Jezične osobitosti baranjskih govora. // Šokačka rič. 3 (2005) , 1; 29-39 (članak, znanstveni).
|
|
|
|
|
| |
Ostali radovi u drugim časopisima
|
| |
1. Kolenić, Ljiljana.
Valoriziranje života i djela Šime Starčevića. // Lička revija. 15 (2015) , 14; 71-76 (prikaz, stručni).
|
2. Babić Sesar, Tena.
Čovjek snuje, a gramatika odlučuje - osvrt na znanstveni skup Hrvatski jezikoslovac Adolf Bratoljub Klaić. // Zadarska smotra : časopis za kulturu, znanost i umjetnost. LXIII (2014) , 3; 314-317 (kronika, ostalo).
|
3. Babić Sesar, Tena.
Izdanje bogato u znanstvenom smislu. // Zadarska smotra : časopis za kulturu, znanost i umjetnost. LXII (2013) , 4; 263-266 (prikaz, ostalo).
|
4. Kolenić, Ljiljana.
Fonološke mijene hrvatskoga jezika. // Jezik : časopis za kulturu hrvatskoga književnog jezika. 57 (2010) , 5; 193-196 (prikaz, stručni).
|
5. Kolenić, Ljiljana.
U spomen akademiku Josipu Vončini (1932.-2010.). // Jezik : časopis za kulturu hrvatskoga književnog jezika. 57 (2010) , 5; 161-163 (nekrolog, stručni).
|
6. Kolenić, Ljiljana.
Gdanjski filološki časopis. // Strani jezici : časopis za unapređenje nastave stranih jezika. 38 (2009) , 3; 331-333 (članak, stručni).
|
7. Farkaš, Loretana.
Baranjski govori u okviru slavonskoga dijalekta. // Godišnjak Ogranka Matice hrvatske Beli Manastir. 5 (2008) ; 111-121 (članak, stručni).
|
8. Kolenić, Ljiljana.
Međunarodni znanstveni lingvistički skup u Tuzli. // Strani jezici. 36 (2007) , 4; 399-401 (prikaz, stručni).
|
9. Kolenić, Ljiljana.
Učenje hrvatskoga jezika kao stranoga. // Život i škola. Časopis za teoriju i praksu odgoja i obrazovanja. 17 (2007) , 1; 129-131 (prikaz, stručni).
|
10. Kolenić, Ljiljana.
Promocija knjige Eve Silađi Gori lampra u mome kiljeru. // Godipnjak Ogranka Matice hrvatske Vinkovci. 25 (2007) ; 275-282 (prikaz, stručni).
|
11. Kolenić, Ljiljana.
Šokačka rič. // Jezik. Časopis za kulturu hrvatskoga jezika. 53 (2006) , 5; 197-198 (članak, stručni).
|
|
|
|
|
| |
Kongresno priopćenje (sažeci) u ostalim časopisima
|
| |
1. Kolenić, Ljiljana; Mance, Nina.
Hrvatski pasivni leksik i arhaizmi u slavonskom dijalektu // Šokačka rič : Zbornik radova Znanstvenog skupa Slavonski dijalekt / Bilić, Anica (ur.).
Vinkovci : Zajednica kulturno-umjetničkih djelatnosti Vukovarsko-srijemske županije, 2011. 155-170 (poster,sažetak).
|
|
|
|
|
| |
Objavljena pozvana predavanja na skupovima
|
| |
1. Kolenić, Ljiljana.
Prikaz rada u Šokačkoj riči 9 // Šokačka rič 10 / Bilić, Anica (ur.).
Vinkovci : Zajednica kulturno-umjetničkih djelatnosti Vukovarsko-srijemske županije, 2013. 527.-536. (pozvano predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad,stručni).
|
2. Kolenić, Ljiljana; Mance, Nina.
Slavonski dijalekt u dramama druge polovice 20. stoljeća // Šokačka rič 6 / Anica Bilić (ur.).
Vinkovci : Zajednica kulturno-umjetničkih djelatnosti Vukovarsko-srijemske županije, 2009. 327-344 (pozvano predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad).
|
3. Berbić Kolar, Emina.
Čajkovački govor // Šokačka rič 6 / Bilić, Anica (ur.).
Vinkovci : Zajednica kulturno-umjetničkih djelatnosti Vukovarsko-srijemske županije, 2008. 177-194 (pozvano predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
4. Despot, Loretana; Pilj, Marina.
Govor Brođanaca // Šokačka rič 5 / Bilić, Anica (ur.).
Vinkovci : Zajednica kulturno-umjetničkih djelatnosti Vukovarsko-srijemske županije, 2008. 113.-125. (pozvano predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
5. Kolenić, Ljiljana; Berbić Kolar, Emina.
Govor Starih Perkovaca // Šokačka rič 5 / Bilić, Anica (ur.).
Vinkovci : Zajednica kulturno-umjetničkih djelatnosti Vukovarsko-srijemske županije, 2008. 82.-92. (pozvano predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
6. Kolenić, Ljiljana; Ćurak, Silvija.
Mjesni govor Drenovaca // Slavonski dijalekt 5 / Bilić, Anica (ur.).
Vinkovci : Zajednica kulturno-umjetničkih djelatnosti Vukovarsko-srijemske županije, 2008. 71.-82. (pozvano predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
7. Kolenić, Ljiljana.
Leksik Jagićevih članaka // Zbornik o Vatroslavu Jagiću / Maštrović, Tihomir (ur.).
Zagreb : Hrvatski studiji Sveučilišta u Zagrebu, 2007. 185-211 (pozvano predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
8. Kolenić, Ljiljana; Ćurak, Silvija.
Govor Vrbanje // Šokačka rič 4 / Bilić, Anica (ur.).
Vinkovci : Zajednica kulturno-umjetničkih djelatnosti Vukovarsko-srijemske županije, 2007. 81-97 (pozvano predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
|
|
|
|
| |
Znanstveni radovi u zbornicima skupova s međunar.rec.
|
| |
1. Babić Sesar, Tena; Mance, Nina.
Suvremeni govor Matića // Šokačka rič 14: slavonski dijalekt izvan hrvatskih državnih granica: zbornik radova znanstvenoga skupa Slavonski dijalekt s međunarodnim sudjelovanjem / Bilić, Anica (ur.).
Vinkovci : Zajednica kulturno-umjetničkih djelatnosti Vukovarsko-srijemske županije, 2017. 21-36 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
2. Kolenić, Ljiljana.
Animalistički frazemi u starim hrvatskim tekstovima i u suvremenom hrvatskom književnom jeziku // Životinje u frazeološkom ruhu / Vidović Bolt, Ivana (ur.).
Zagreb : Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 2014. 1-13 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
3. Despot, Loretana.
Standardizacijski procesi u hrvatskom jeziku 18. stoljeća (na primjeru izgradnje stručne terminologije) // Tuzla. Grad na zrnu soli / Amira Turbić-Hadžagić (ur.).
Tuzla : JU Zavod za zaštitu i korištenje kulturno-historijskog i prirodnog nasljeđa Tuzlanskog kantona, 2013. 107-116 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
4. Berbić Kolar, Emina; Matić, Marija.
Leksik Višnje Stahuljak na primjeru romana "Don od Tromeđe" // Zlatni danci 12 / Barić, Ernest ; Dragun, Dragica ; Haramija, Dragica, Korolkova, Polina (ur.).
Osijek : Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, 2011. 227.-235. (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
5. Farkaš, Loretana.
Grafijska pitanja u Šimuna Mecića i Lovre Bračuljevića // Između dviju domovina. Zbornik Milorada Nikčevića / Lukić, Milica ; Sabljić, Jakov (ur.).
Osijek : Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, 2011. 531-544 (međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
6. Kolenić, Ljiljana.
Dijalozi u obrascima razgovora 18. stoljeća // Diskurs i dijalog: teorije, metode i primjene / Karabalić, Vladimir ; Aleksa Varga, Melita ; Pon, Leonard (ur.).
Osijek : Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL) ; Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, 2011. 9.-23. (poster,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
7. Kolenić, Ljiljana.
Frazeologija u Držićevu Dundu Maroju // Marin Držić / Fališevac, Dunja ; Batušić, Nikola (ur.).
Zagreb : Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti (HAZU), 2010. 397-418 (međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
8. Berbić Kolar, Emina; Kolenić, Ljiljana.
Slavonski dijalekt u školi // Altalanos kerdesek - (anya)nylelvi oktatas. Jednakost mogućnosti kao rezultat integracije u obrazovanju / Buzas, Mihaly (ur.).
Subotica : Učiteljski fakultet za mađarsku manjinu, 2009. 257-261 (demonstracija,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
9. Kolenić, Ljiljana.
Pogled u leksik Ljubićeva Ogledala // Zbornik o Šimi Ljubiću / Maštrović, Tihomil (ur.).
Zagreb : Hrvatski studiji Sveučilišta u Zagrebu, 2009. 209-228 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
10. Kolenić, Ljiljana; Berbić Kolar, Emina.
Dialectology in School // The 5th International Balkan Education and Science Congress / Ausatay, Hikmet ; Bayir, Eylem (ur.).
Edirne : Sveučilište Trakija u Edirneu, Sveučilište Stara zagora, 2009. 87-90 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
11. Kolenić, Ljiljana.
Pogled u jezik Kačićeva Razgovora // Fra Andrija Kačić Miošić i kultura njegova doba / Fališevac, Dunja (ur.).
Zagreb, 2007. 229-242 (poster,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
12. Kolenić, Ljiljana.
Josip Hamm i slavonski dijalekt // Josip Hamm i njegovo djelo / Jembrih, Alojz (ur.).
Zagreb, 2007. 151-162 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
13. Kolenić, Ljiljana.
Frazemi hrvatskih jezičnoznanstvenih tekstova // Slavenska frazeologija i pragmatika / Fink-Arsovski, Željka ; Hrnjak, Anita (ur.).
Zagreb : Knjigra, 2007. 134-138 (poster,međunarodna recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
|
|
|
|
| |
Drugi radovi u zbornicima skupova s recenzijom
|
| |
1. Babić Sesar, Tena; Pavičić Takač, Višnja.
Slavonski dijalekt i hrvatski standardni jezik u okviru sustava okomite višejezičnosti // Šesti hrvatski slavistički kongres - Zbornik radova sa znanstvenoga skupa s međunarodnim sudjelovanjem održanoga u Vukovaru i Vinkovcima od 10. do 13. rujna 2016. (Prvi svezak) / Botica, S. ; Nikolić, D. ; Tomašić, J. ; Vidović-Bolt, I. (ur.).
Zagreb : Hrvatsko filološko društvo, 2016. 77-88 (predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
2. Kolenić, Ljiljana.
Hrvatski standard i hrvatski štokavski dijalekti // Zbornik radova Nestandardni hrvatski jezik prema standardnom hrvatskom jeziku / Suvala, Anđa ; Pandžić, Jasna (ur.).
Zagreb : Agencija za odgoj i obrazovanje (AZOO), 2015. 17-32 (predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad).
|
3. Kolenić, Ljiljana.
Hrvatski standard i hrvatski štokavski dijalekti // Šokačka rič 13 / Bilić, Anica (ur.).
Vinkovci : Zajednica kulturno-umjetničkih djelatnosti Vukovarsko-srijemske županije, 2015. 7-26 (predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad).
|
4. Kolenić, Ljiljana.
Prikaz Šokačke riči 12 // Šokačka rič 13 / Bilić, Anica (ur.).
Vinkovci : Zajednica kulturno-umjetničkih djelatnosti Vukovarsko-srijemske županije, 2015. 205-213 (poster,domaća recenzija,objavljeni rad).
|
5. Kolenić, Ljiljana.
Recenzija zbornika Šokačka rič 10 // Šokačka rič 11 / Bilić, Anica (ur.).
Vinkovci : Zajdenica kulturno-umjetničkih djelatnosti, 2014. 477-490 (predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad,stručni).
|
6. Kolenić, Ljiljana; Berbić Kolar, Emina.
Sveze riječi u sičanskom govoru // Šokačka rič 11 / Bilić, Anica (ur.).
Vinkovci : Zajdenica kulturno-umjetničkih djelatnosti, 2014. 7-20 (predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
7. Babić Sesar, Tena.
U Beravci ižimača ima, neka dođe koga to zanima. Govor Beravaca // Šokačka rič 10 / Bilić, Anica (ur.).
Zajednica kulturno-umjetničkih djelatnosti Vukovarsko-srijemske županije, 2013. 87-102 (predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
8. Ćurak, Silvija.
Šaptinovačko narječje danas // Šokačka rič 10 / Bilić, Anica (ur.).
Vinkovci : Zajednica kulturno-umjetničkih djelatnosti Vukovarsko-srijemske županije, 2013. 119.-136. (predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
9. Kolenić, Ljiljana.
Frazemi u hrvatskim filološkim tekstovima // Zbornik radova. Tuzla. Grad na zrnu soli. / Turbić-Hadžagić, Amira (ur.).
Tuzla : JU Zavod za zaštitu i korištenje kulturno-historijskog i prirodnog nasljeđa Tuzlanskog kantona, 2013. 193-201 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad).
|
10. Kolenić, Ljiljana.
Antun Bačić i hrvatska književna norma 18. stoljeća // Zbornik o fra Antunu Bačiću. Radovi znansvenoga skupa / Melnik, Tatjana (ur.).
Slavonski Brod : Našice : Hrvatski institut za povijest - Podružnica za povijest Slavonije, Srijema i Baranje, Slavonski Brod ; Zavičajni muzej Našice ; Franjevački samostan sv. Antuna Padovanskoga u Našicama ; Franjevački samostan Presvetog Trojstva u Slavonskom Brodu, Grad Našic, 2013. 239-257 (predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad).
|
11. Kolenić, Ljiljana; Berbić-Kolar, Emina; Matanović, Damir.
Bošnjački govor // Šokačka rič 10 / Bilić, Anica (ur.).
Vinkovci : Zajednica kulturno-umjetničkih djelatnosti Vukovarsko-srijemske županije, 2013. 71-86 (predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
12. Mance, Nina.
Govor Marijanaca // Šokačka rič 10 / Bilić, Anica (ur.).
Vinkovci : Zajednica kulturno-umjetničkih djelatnosti Vukovarsko-srijemske županije, 2013. 103-119 (predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
13. Berbić Kolar, Emina.
Fonološka i morfološka obilježja zaštićenih govora u Slavoniji // Aktualna istraživanja u primijenjenoj lingvistici / Pon, Leonard ; Karabalić, Vladimir ; Cimer, Sanja (ur.).
Osijek : Grafika Osijek, 2012. 115-125 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,stručni).
|
14. Berbić Kolar, Emina.
Položaj slavonskoga dijalekta u čitankama hrvatskoga jezika za niže razrede osnovne škole // Peti hrvatski slavistički kongres : zbornik radova / Turk, Marija ; Srdoč-Konestra, Ines (ur.).
Rijeka, 2012. 847-855 (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,stručni).
|
15. Kolenić, Ljiljana; Berbić Kolar, Emina.
Tradicijski sičanski leksik // Šokačka rič 9.
Vinkovci : Zajednica kulturno-umjetničkih djelatnosti Vukovarsko-srijemske županije, 2012. 7-42 (predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
16. Kolenić, Ljiljana; Berbić Kolar, Emina; Đurić, Tanja.
Student participation in preserving non-material cultural goods // Kepzes es Gyakorlat Training & Practice / Hajdicsne Varga Katalin (ur.).
Kaposvár, 2012. 220.-226. (predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad).
|
17. Berbić Kolar, Emina; Kolenić, Ljiljana.
Sičanski govor // Šokačka rič 8 / Bilić, Anica (ur.).
Vinkovci : Zajednica kulturno-umjetničkih djelatnosti Vukovarsko-srijemske županije, 2011. 115-132 (domaća recenzija,objavljeni rad).
|
18. Ćurak, Silvija.
Slavonski dijalekt u slavonskim medijima // Šokačka rič 8 / Bilić, Anica (ur.).
Vinkovci : Zajednica kulturno-umjetničkih djelatnosti Vukovarsko-srijemske županije, 2011. 335.-350. (domaća recenzija,objavljeni rad).
|
19. Farkaš, Loretana; Babić, Tena.
Govor Babine Grede // Šokačka rič 8 / Bilić, Anica (ur.).
Vinkovci : Zajednica kulturno-umjetničkih djelatnosti Vukovarsko-srijemske županije, 2011. 133-154 (domaća recenzija,objavljeni rad).
|
20. Farkaš, Loretana; Lapaine, Miljenko.
Prva hrvatska geometrija/geodezija nastala u Osijeku 1786./1787. // Zbornik 300 godina visokog školstva u Osijeku.
Osijek : Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, 2011. 91.-102. (predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad).
|
21. Kolenić, Ljiljana.
Lanosovićeva gramatika u svjetlu hrvatskih gramatika // Zbornik 300 godina visokog školstva u Osijeku / Hoško, Emanuel ; Pintarić, Ana (ur.).
Osijek : Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, 2011. 51.-60. (predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
22. Kolenić, Ljiljana.
Ilirizam i Jeka od Osijeka // Zadarski filološki dani III. Slaveni i Mediteran: a) književne teme, jezične teme, b) jezične teme Ljudevit Gaj / Musa, Šimun (ur.).
Zadar : Sveučilište u Zadru, 2011. 497.-508. (predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad).
|
23. Kolenić, Ljiljana.
Šokačka rič 7 // Šokačka rič 8 / Bilić, Anica (ur.).
Vinkovci : Zajednica kulturno-umjetničkih djelatnosti Vukovarsko-srijemske županije, 2011. 447.-456. (domaća recenzija,objavljeni rad,stručni).
|
24. Kolenić, Ljiljana; Mance, Nina.
Hrvatski pasivni leksik i arhaizmi u slavonskom dijalektu // Historicisms and passive lexis in Slavonian dialect / Bilić, Anica (ur.).
Vinkovci : Zajednica kulturno-umjetničkih djelatnosti Vukovarsko-srijemske županije, 2011. 155-170 (domaća recenzija,objavljeni rad).
|
25. Berbić Kolar, Emina; Franić, Višnja; Javor, Antun.
Govor Brodskoga Stupnika // Šokačka rič 7 / Bilić, Anica (ur.).
Vinkovci : ZAKUD, 2010. 49-62 (predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
26. Farkaš, Loretana; Babić, Tena.
Sintaktičke odlike glagolskih oblika u starih slavonskih pisaca // Šokačka rič 7 / Bilić, Anica (ur.).
Vinkovci : ZAKUD, 2010. 141-146 (predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
27. Kolenić, Ljiljana.
Nacrt za opis govora Magić Male // Šokačka rič 7 / Bilić, Anica (ur.).
Vinkovci : Zajednica kulturno-umjetničkih djelatnosti Vukovarsko-srijemske županije, 2010. 39-48 (predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
28. Mance, Nina.
Govor mjesta Črnkovci // Šokačka rič 7 / Bilć, Anica (ur.).
Vinkovci : ZAKUD, 2010. 49-62 (poster,domaća recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
29. Despot, Loretana.
Hrvatski jezik i jezikoslovlje u Slavoniji u 18. stoljeću // Riječki filološki dani II. Zbornik radova. Petar Zoranić i njegovi suvremenici, Slavenski prostori u putopisnoj literaturi i književnosti, Znanstveni rad akademika Dalibora Brozovića / Mrdeža Antonina, Divna (ur.).
Zadar : Sveučilište u Zadru, 2009. 421-434 (predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
30. Kolenić, Ljiljana.
Oblici u Zoranićevim Planinama i Kašićevoj gramatici // Zadarski filološki dani II. Petar Zoranić i njegovi suvremenici. Slavenski prostori u putopisnoj literaturi i književnosti. Znanstveni rad akademika Dalibora Brozovića / Mrdeža Antonina, Divna (ur.).
Zadar : Odjel za kroatistiku i slavistiku Sveučilišta u Zadru, 2009. 193-204 (predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
31. Kolenić, Ljiljana.
Uloga Šitovićeve gramatike u povijesti hrvatske gramatike // Zbornik o Lovri Šitoviću / Knezović, Pavao (ur.).
Zagreb : Hrvatski sveučilišni studiji u Zagrebu, 2009. 137-144 (predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad,stručni).
|
32. Despot, Loretana; Pilj, Marina.
Slavonski dijalekt u nastavi hrvatske dijalektologije // Šokačka rič 4 : zbornik radova Znanstvenoga skupa Slavonski dijalekt / Bilić, Anica (ur.).
Vinkovci : Zajednica kulturno-umjetničkih djelatnosti Vukovarsko-srijemske županije, 2007. 37-51 (poster,domaća recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
33. Kolenić, Ljiljana.
Četvrta knjiga Šokačke riči // Šokačka rič 5 / Bilić, Anica (ur.).
Vinkovci : Zajednica kulturno-umjetničkih djelatnosti Vukovarsko-srijemske županije, 2007. 339-346 (predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad,stručni).
|
34. Kolenić, Ljiljana.
Jsoip Hamm i šokačka rič (povodom 100. obljetnice rođenja) // Šokačka rič 3 / Anica Bilić (ur.).
Vinkovci : Zajednica kulturno-umjetničkih djelatnosti Vukovarsko-srijemske županije, 2006. 55-69 (predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
35. Kolenić, Ljiljana.
Pogled u leksik Tadijanovićevih pjesama // Život i djelo Dragutina Tadijanovića / Katica Čorkalo Jemrić, Martin Grgurovac (ur.).
Vinkovci : Privlačica, 2006. 99-111 (predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
36. Kolenić, Ljiljana.
Očuvanje šokačke riči // Urbani Šokci. Radovi s međunarodnog okruglog stola 2006. / Rem, Goran (ur.).
Osijek : Matica hrvatska Ogranak Osijek, Šokačka grana Osijek, 2006. 261-273 (predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
37. Kolenić, Ljiljana.
Frazeologija Velikanovićevih Uputjenja // Velikanovićev zbornik / Čorkalo, Katica (ur.).
Zagreb : Osijek : Slavonski Brod : Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti (HAZU), 2006. 98-120 (predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad,znanstveni).
|
38. Kolenić, Ljiljana.
Šokačka rič 3 // Šokačka rič 4 / Bilić, Anica (ur.).
Vinkovci : Zajednica kulturno-umjetničkih djelatnosti Vukovarsko-srijemske županije, 2006. 245-254 (predavanje,domaća recenzija,objavljeni rad,stručni).
|
|
|
|
|
| |
Radovi u zbornicima skupova bez recenzije
|
| |
1. Berbić Kolar, Emina; Matić, Marija.
Slavonski dijalekt u udžbenicima hrvatskoga jezika u višim razredima osnovne škole // Zbornik radova Znanstvenoga skupa Slavonski dijalekt "Šokačka rič" / Bilić, Anica (ur.).
Vinkovci : Zajednica kulturno-umjetničkih djelatnosti Vukovarsko-srijemske županije, 2012. 223-239 (poster,objavljeni rad,znanstveni).
|
2. Kolenić, Ljiljana.
Ocjena Šokačke riči br. 9 // Šokačka rič 9 / Bilić, Anica (ur.).
Vinkovci : Zajednica kulturno-umjetničkih djelatnosti Vukovarsko-srijemske županije, 2012. 475-484 (predavanje,objavljeni rad,stručni).
|
3. Kolenić, Ljiljana.
Šokačka rič 6 // Šokačka rič 7 / Bilić, Anica (ur.).
Vinkovci : ZAKUD, 2010. 313-326 (predavanje,objavljeni rad,stručni).
|
4. Kolenić, Ljiljana.
Pogled u jezik slavonskih bećaraca // Urbani šokci 2. Šokci i tambura / Rem, Goran (ur.).
Osijek : Šokačka grana Osijek, 2008. 195-212 (predavanje,objavljeni rad,znanstveni).
|
5. Kolenić, Ljiljana.
Prijedložni izrazi u frazemskim inačicama // Sintaktičke kategorije / Kuna, Branko (ur.).
Osijek : Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, 2007. 111-124 (predavanje,objavljeni rad,znanstveni).
|
|
|
|
|
| |
Sažeci u zbornicima skupova
|
| |
1. Berbić Kolar, Emina; Galzina, Vjekoslav; Matanović, Damir.
Koncept očuvanja nematerijalne kulturne baštine Slavonije, Baranje i Srijema – s gledišta digitalizacije, obrade, čuvanja i širenja zvuka, slike i oblika // Knjiga sažetaka međunarodne znanstvene konferencije Medijska pismenost u digitalno doba – kulturna, ekonomska i politička perspektiva / Zgrabljić Rotar, Nada (ur.).
Zagreb : Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu, Borongajska cesta 83d, Zagreb, 2014. 3-5 (predavanje,međunarodna recenzija,sažetak,znanstveni).
|
|
|
|
|
| |
Neobjavljena sudjelovanja na skupovima
|
| |
|
|
| |
Disertacije
|
| |
1. Mance, Nina.
Suvremeni podravski govori slavonskoga dijalekta / doktorska disertacija.
Osijek : Filozofski fakultet, 16.06. 2014.,
250 str. Voditelj: Kolenić, Ljiljana.
|
2. Ćurak, Silvija.
Današnji govori u okolici Našica / doktorska disertacija.
Osijek : Filozofski fakultet, 05.12. 2012.,
174 str. Voditelj: Kolenić, Ljiljana.
|
3. Irena Krumes Šimunović.
Hrvatska crkvena terminologija 18. stoljeća / doktorska disertacija.
Osijek, Hrvatska : Filozofski fakultet u Osijeku, 21.11. 2012.,
390 str. Voditelj: Kolenić, Ljiljana ; Hoško, Franjo Emanuel.
|
4. Zulić, Ana Marija.
Nazivi zanimanja u hrvatskim rječnicima do 19. stoljeća / doktorska disertacija.
Osijek : Filozofski fakultet, nepoznato 2012,
202 str. Voditelj: Ljiljana Kolenić.
|
5. Berbić Kolar, Emina.
Govori slavonskoga dijalekta brodskoga kraja / doktorska disertacija.
Osijek : Filozofski fakultet, 08.09. 2009.,
315 str. Voditelj: Kolenić, Ljiljana.
|
6. Adnan Čirgić.
Govor podgoričkih muslimana / doktorska disertacija.
Osijek : Filozofski fakultet, 26.10. 2007.,
345 str. Voditelj: Kolenić, Ljiljana.
|
|
|
|
|
| |
Magistarski radovi
|
| |
1. Nemet-Kosijer, Andrijana.
Govor požeškoga kraja / magistarski rad.
Osijek : Filozofski fakultet, 10.12. 2009.,
90 str. Voditelj: Kolenić, Ljiljana.
|
2. Krumes Šimunović, Irena.
Leksik fra Ivana Velikanovića / magistarski rad.
Osijek : Filozofski fakultet u Osijeku, 12.11. 2007.,
141 str. Voditelj: Kolenić, Ljiljana.
|
|
|
|
|
| |
Diplomski radovi
|
| |
1. Cota, Matea.
Razvoj jezika i govora kod djece predškolske dobi / završni rad - preddiplomski studij.
Osijek, Slavonski Brod : Učiteljski fakultet u Osijeku, 05.11. 2012,
28 str. Voditelj: Berbić Kolar, Emina.
|
2. Kockarević, Danijela.
Jezične igre za razvoj kreativnosti djece predškolske dobi / završni rad - preddiplomski studij.
Osijek, Hrvatska : Učiteljski fakultet u Osijeku, 11.09. 2012,
32 str. Voditelj: Berbić Kolar, Emina.
|
|
|
|
|
| |
Druge vrste radova
|
| |
|
|
|
|
|