|
|
| |
|
|
| |
Autorske knjige
|
| |
1. Blažina, Dalibor.
U auri Dušnog dana
.
Zagreb : Hrvatsko filološko društvo, 2005 (monografija).
|
2. Lukšić, Irena.
Ruska književnost u svemiru
.
Zagreb : Disput, 2003 (monografija).
|
3. Lukšić, Irena; Aleksander, Irina.
Svi životi jedne ljubavi
.
Zagreb : Hrvatsko filološko društvo ; Jesenski i Turk, 2003 (zbornik).
|
4. Užarević, Josip; Flaker, Aleksandar.
Vizualnost
.
Zagreb : Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu ; Naklada Slap, 2003 (zbornik).
|
5. Lukšić, Irena.
Hrvatska i svijet
.
Zagreb : Hrvatsko filološko društvo, 2002 (zbornik).
|
6. Užarević, Josip.
Između tropa i priče. Rasprave i ogledi o hrvatskoj književnosti i književnoj znanosti
.
Zagreb : Hrvatska sveučilišna naklada, 2002. (rasprave i ogledi).
|
|
|
|
|
| |
Uredničke knjige
|
| |
1.
Ruski emigranti u Hrvatskoj između dva rata
/ Lukšić, Irena (ur.).
Zagreb : Hrvatsko filološko društvo, 2006 (zbornik).
|
2.
Oko književnosti
/ Užarević, Josip (ur.).
Zagreb : Disput, 2004. (zbornik).
|
3.
Treći val : književnost i život ruske dijaspore posljednjiih desetljeća XX. stoljeća
/ Lukšić, Irena (ur.).
Zagreb : Hrvatsko filološko društvo, 2004. (zbornik).
|
4.
XX stoljeće
/ Lukšić, Irena (ur.).
Zagreb : Hrvatsko filološko društvo, 2003. (zbornik).
|
5.
Mistifikacija ; Parodija: zagrebački pojmovnik kulture 20. stoljeća
/ Ludvig, Sonja; Flaker, Aleksandar (ur.).
Zagreb : Areagrafika, 2002 (zbornik).
|
6.
Egzil, emigracija
/ Lukšić, Irena (ur.).
Zagreb : Hrvatsko filološko društvo, 2002 (zbornik).
|
|
|
|
|
|
|
| |
Poglavlja u knjizi
|
| |
1. Lukšić, Irena.
Bilješka o autoru // Dijalektika prijelaznog perioda / Lukšić, Irena (ur.).
Zagreb : Hrvatsko filološko društvo ; Disput, 2006.
Str. 313-316.
|
2. Užarević, Josip.
Sedam lica za sjećanje // Lica Mnemozine : ogledi o pamćenju / Živa Benčić.
Zagreb : Naklada Ljevak, 2006.
Str. 191-205.
|
3. Blažina, Dalibor.
Witold Gombrowicz i njegove drame // Drame / Witold Gombrowicz / Blažina, Dalibor (ur.).
Zagreb : Nakladni zavod Matice hrvatske, 2005.
Str. 353-374.
|
4. Užarević, Josip.
Maksimum minimuma. Minimalistički jezičnoumjetnički tekst // Od fonetike do etike : zbornik o sedamdesetgodišnjici prof. dr. Josipa Silića / Pranjković, Ivo (ur.).
Zagreb : Disput, 2005.
Str. 335-339.
|
5. Lukšić, Irena.
Pogovor // O ljubavi i druga proza / Vučić, Miroslava (ur.).
Zagreb : Školska knjiga, 2004.
Str. 302.
|
6. Užarević, Josip.
Svijet nad svijetom. Problem "dvaju svjetova" u lirici Nikolaja Zabolockoga // Oko književnosti / Užarević, Josip (ur.).
Zagreb : Disput, 2004.
Str. 137-152.
|
7. Lukšić, Irena.
Ispovijest djeteta srebrnog vijeka // Svi životi jedne ljubavi / Lukšić, Irena (ur.).
Zagreb : Hrvatsko filološko društvo, 2003..
Str. 369.
|
8. Lukšić, Irena.
Ruska fantastična pripovijetka // Ruska fantastična pripovijetka / Čegec, Branko (ur.).
Zagreb : Meandar Media, 2003..
|
9. Užarević, Josip.
Treće oči, ili o granicama vizualnosti // Vizualnost / Flaker, Aleksandar ; Užarević, Josip (ur.).
Zagreb : Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu ; Naklada Slap, 2003..
Str. 79-90.
|
10. Užarević, Josip.
Pismo i smjer // O Slamnigu / Rem, Goran (ur.).
Osijek : , 2003.
Str. 397-424.
|
11. Užarević, Josip.
Slamnig, Prpić i Onjegin // OS lamnigu / Goran Rem (ur.).
Osijek : , 2003..
Str. 51-53.
|
12. Užarević, Josip.
Povijesnost budućnosti (O nekim aspektima znanosti o mozgu) // Prošla sadašnjost. Znakovi povijesti u Hrvatskoj. / Ivić, Nenad ; Biti, Vladimir (ur.).
Zagreb : Naklada MD, 2003..
Str. 393-420.
|
13. Užarević, Josip.
Protonarrativy: problema povestvovanija v literaturnyh mikroformah (na materiale poslovic i pogovorok) // Poetika prozy. Tezisy naučnoj konferencii / N. V. Kuzina (ur.).
Smolensk : Smolenskij Gosudarstvennyj Pedagogičeskij Universitet, 2003..
Str. 9-11.
|
14. Užarević, Josip.
Karikaturnost' "filosofskogo anekdota" // Alfavit. Filologiečskij sbornik / N. V. Kuzina (ur.).
Smolensk : Smolenskij Gosudarstvennyj Pedagogičeskij Universitet, 2002..
Str. 51-56.
|
15. Užarević, Josip.
Presvlačenje Anne (O Pranjićevu prijevodu "Anne Karenine") // Važno je imati stila / Bagić, Krešimir (ur.).
Zagreb : Disput, 2002..
Str. 65-77.
|
16. Užarević, Josip.
Dugo u noć, u zimsku bijelu noć. Interpretacija // Tema Tadijanović / Vinko Brešić (ur.).
Slavonski Brod : Ogranak Matice hrvatske u Slavonskom Brodu ; Gradska knjižnica Slavonski Brod, 2002..
Str. 21-34.
|
17. Lukšić, Irena.
Slučaj Harms // Daniil Harms : Pomalo neobični slučajevi / Kruno Jajetić (ur.).
Koprivnica : Šareni dućan, 2001.
Str. 236-251.
|
|
|
|
|
|
|
| |
Izvorni znanstveni i pregledni radovi u CC časopisima
|
| |
1. Užarević, Josip.
Mir nad mirom. Problema "dvoemirija" v lirike Nikolaja Zabolockogo. // Russian literature. LVI (2004) ; 297-311 (članak, znanstveni).
|
2. Lukšić, Irena.
Vremja nastupilo: Šmon Viktora Krivulina. // Russian literature. 3 (2002) , 51; 273-293 (članak, znanstveni).
|
3. Užarević, Josip.
Vzaimosnovidenie. // Russian Literature. LI-III (2002) ; 331-342 (članak, znanstveni).
|
4. Lukšić, Irena.
Tajnyj dnevnik Aleksandra Puškina. // Russian literature. 1 (2001) , 49; 183-193 (članak, znanstveni).
|
|
|
|
|
|
|
| |
Ostali radovi u CC časopisima
|
| |
1. Užarević, Josip.
Simul'tanizm vremen?. // Russian Literature. LI-III (2002) ; 343-353 (članak, ostalo).
|
|
|
|
|
|
|
| |
Znanstveni radovi u drugim časopisima
|
| |
1. Blažina, Dalibor.
Gombrowicz Zdravka Malića. // Književna smotra : časopis za svjetsku književnost. 1 (2004) , 132-133; 75-84 (članak, znanstveni).
|
2. Lukšić, Irena.
Sedamdesete. // Književna smotra : časopis za svjetsku književnost. 36 (2004) , 134; 1-141 (uređivanje temata, znanstveni).
|
3. Peruško, Ivana.
Bestežinska ozbiljnost Ivana Slamniga. // Quorum : časopis za književnost. 83 (2004) , 3; 162-180 (članak, znanstveni).
|
4. Lukšić, Irena.
Pejzaž u lirici ruskih emigranata na južnoslavenskome tlu. // Književna smotra. XXXV (2003) , 127; 121-125 (članak, znanstveni).
|
5. Lukšić, Irena.
Sunčana Škrinjarić: Autobiography from Various Narrative Points of View. // Croatian studies review. 2 (2002/2003) ; 119-134 (članak, znanstveni).
|
6. Užarević, Josip.
Problem ponavljanja prekinutoga ponavljanja. // Književna smotra. 127 (1) (2003) ; 37-44 (članak, znanstveni).
|
7. Užarević, Josip.
Nikolaj Zabolockij i njegov svemir. // Književna smotra. 128-129 (2-3) (2003) ; 59-63 (članak, znanstveni).
|
8. Blažina, Dalibor.
Poljska književnost devedesetih: nostalgija i realizam. // "Književna smotra". 1 (2002) , 124-125(2-3); 73-88 (članak, znanstveni).
|
9. Blažina, Dalibor.
Poljska književnost devedesetih: nostalgija i realizam. // Književna smotra. 124-125 (2-3) (2002) ; 73-88 (članak, znanstveni).
|
10. Lukšić, Irena.
Rubovi ruskog postmodernizma. // Književna smotra. 34 (2002) , 124-125; 109-113 (članak, znanstveni).
|
11. Užarević, Josip.
Liričeskij cikl: Pasternak i Mandel'štam. // Studia Russica. IX (2001) ; 284-289 (članak, znanstveni).
|
|
|
|
|
|
|
| |
Ostali radovi u drugim časopisima
|
| |
1. Lukšić, Irena.
Jedno ljeto s Dostojevskim. // Književna smotra : časopis za svjetsku književnost. 37 (2005) , 135; 119-122 (prikaz, ostalo).
|
2. Lukšić, Irena.
Život Moskve poslije njene smrti. // Književna smotra : časopis za svjetsku književnost. 37 (2005) , 135; 123-125 (prikaz, stručni).
|
3. Lukšić, Irena.
Lenjin kao metafora i kineska varijanta perestrojke. // Ruski almanah. 14 (2005) , 10; 138-143 (članak, stručni).
|
4. Lukšić, Irena.
Grad kao beskrajni tekst. // Nova Istra : časopis za književnost, kulturološke i društvene teme. 31 (2005) , 3; 67-71 (članak, stručni).
|
5. Blažina, Dalibor.
Artur Grabowski ili klasicizam naših dana. // Quorum. 2 (2004) ; 48-51 (članak, stručni).
|
6. Lukšić, Irena.
"Naši" Rusi u Estoniji. // Književna smotra. 1 (2004) , 131; 109-110 (prikaz, stručni).
|
7. Lukšić, Irena.
Zapisi (i) o sedamdesetima. // Književna smotra : časopis za svjetsku književnost. 36 (2004) , 134; 139-141 (prikaz, ostalo).
|
8. Lukšić, Irena.
Od vize za prekjučer do vize za sutra. // Svjetlo : časopis za kulturu, umjetnost i društvena zbivanja. 1 (2004) , 3-4; 79-88 (ostalo, ostalo).
|
9. Lukšić, Irena.
Nina Iskrenko. // Ruski almanah. 11 (2002) , 9; 225-226 (pregledni rad, stručni).
|
10. Užarević, Josip.
Liričeskij kamufljaž. // Studia Russica. IX (2001) ; 290-294 (članak, ostalo).
|
|
|
|
|
|
|
| |
Plenarna izlaganja
|
| |
1. Lukšić, Irena.
Tumačenje i značenje // Prevodna književnost / Boško Čolak Antić (ur.).
Beograd : Udruženje književnih prevodilaca Srbije, 2005. 134-136 (plenarno predavanje,međunarodna recenzija,objavljeni rad,stručni).
|
|
|
|
|
|
|
| |
Znanstveni radovi u zbornicima skupova s međunar.rec.
|
| |
|
|
| |
Radovi u zbornicima skupova bez recenzije
|
| |
1. Lukšić, Irena.
Russia in My Mind // Prevođenje kultura / Grgić, Iva (ur.).
Zagreb : Društvo hrvatskih književnih prevodilaca (DHKP), 2005. 25-30 (predavanje,objavljeni rad,stručni).
|
|
|
|
|
|
|
| |
Sažeci u zbornicima skupova
|
| |
1. Lukšić, Irena.
Svi životi jedne ljubavi: prilog poetici ruskog emigrantskog prijevoda // .
(predavanje,sažetak,stručni).
|
2. Blažina, Dalibor.
"Vitkacii maledicta" u hrvatskom jeziku // Prevođenje kultura / Grgić, Iva (ur.).
Zagreb : Društvo hrvatskih književnih prevodilaca (DHKP), 2005. 41-51 (poster,sažetak,stručni).
|
3. Lukšić, Irena.
Grad kao beskrajni tekst // .
(poster,sažetak,stručni).
|
4. Lukšić, Irena.
Žargon: drugi glas // .
(poster,sažetak,stručni).
|
5. Lukšić, Irena.
Gajto Gazdanov v Horvatii // .
(međunarodna recenzija,sažetak,stručni).
|
|
|
|
|
|
|
| |
Druge vrste radova
|
| |
1. Blažina, Dalibor.
164 natuknice o poljskoj književnosti, 1999-2004.
(popularni rad).
|
2. Blažina, Dalibor.
35 natuknica o poljskim književnim djelima, 2004.
(popularni rad).
|
3. Lukšić, Irena.
Natuknice, Leksikon svjetske književnosti, djela, 2004.
(popularni rad).
|
4. Lukšić, Irena.
Pogovor, 2004.
(ostali članci/prilozi).
|
5. Užarević, Josip.
20 natuknica o djelima ruske književnosti, 2004.
(natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
|
6. Blažina, Dalibor.
81 natuknica o poljskim piscima, 2001.
(popularni rad).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sadržaj objavljen na bib.irb.hr (osim ako je drugačaije navedeno) podložan je pravilima Creative Commons licence
